ВаленсіяСотні авторів зробили крок вперед з маніфестом на захист Валенсійська мовна академія (AVL), спільну заяву, в якій вони вимагають, щоб дебати щодо Валенсії не вплутувались у партійну боротьбу.
Текст, підкріплений понад 300 XNUMX підписів, засуджує нападки з боку різних адміністрацій та поступове витіснення власної мови, особливо в освітній сфері, і вимагає, щоб ці питання були розглянуті суто технічні та граматичні бути вирішені на відповідних академічних форумах.
Маніфест із сотнями підписів
Підписанти наголошують, що, незважаючи на їхню ідеологічне та мовне розмаїття, їх об'єднує спільна професія та спільний інструмент: мова. Серед імен, що підтримують документ, є Рафа Лауерта, Карлес Альберола, Марк Гранелл, Сусанна Лліберос, Пуріфікасіо Маскарелл, Родольф Сірера, Ферран Торрент, Емілі Родрігес-Бернабеу, Джозеф П'єра, Mercè Viana або Martí Domínguez тощо.
У маніфесті вони просять поважати роль AVL як регуляторний орган —визнаних Статутом про автономію — і пам’ятати, що у своїй повсякденній роботі вони використовують інструменти, надані установою, такі як Онлайн-словник або Топонімічний довідник Валенсії, які дозволяють користувачам вирішувати сумніви та використовувати спільний стандарт.
Письменник Вінсент Боррас пояснює, що метою є встановлення спільної позиції на користь мови та інституції, яка її регулює, попереджаючи, що певні Лінгвістичні дебати інструменталізуються для партійних цілей. Цю стурбованість висловлюють численні автори, з якими проводилися консультації.
Вчитель і письменник Хосеп Антоні Флуіша наголошує на необхідності переглянути бюджети гарантувати діяльність щодо просування валенсійської мови, читання та нормалізації, а також пам'ятає, що захист офіційних мов охоплюється Конституція та СтатутНа його думку, скорочення ресурсів перешкоджає роботі організацій та фондів, які підтримують культурне життя у Валенсії.
Від власного AVL, її президент, Вероніка Канто, закликала до єдності в секторі та надіслала звіти до Les Corts, щоб попередити, що деякі бюджетні поправки поставити під загрозу функціонування установи. Водночас державні службовці поставили під сумнів її роботу або придатність стандарту, що підживлює атмосферу дискусій, яка, на думку авторів, нікому не вигідна.
Що вони засуджують і що пропонують
Підписанти вказують на поворот Валенсіан в освіті з регуляторними змінами, що порушують досягнуту нормальність, а також спробами зменшити їхню присутність в Аудіовізуальна корпорація Валенсійської спільноти, до складу якої входить громадська радіо- та телекомпанія À Punt.
Вони також критикують перенесення питань на політичну арену. орфографія чи граматика — як-от акцентуація слова «Валенсія» — що, на їхню думку, має бути вирішено в AVL та університетиЯк порівняльний приклад вони вказують на те, що було б немислимо розпочати суперечку в ЗМІ щодо того, чи слід зберегти літеру «z» в іспанській мові, коли більшість мовців вимовляють її як «s», не кажучи вже про те, щоб винести це питання на голосування в будь-якій міській раді.
Для письменників використання мови як зброя протистояння Через це деякі громадяни сприймають його як «проблематичний» і припиняють ним користуватися. Саме тому вони закликають міські ради, провінційні ради та Женералітат… Припиніть використовувати валенсійську мову в партизанській боротьбі і які надають пріоритет політиці інституційного розвитку та стабільності.
Ключові вимоги маніфесту
- Захист технічної сфери: щоб граматичні питання обговорювалися в AVL та в університетах, а не в соціальних мережах чи на муніципальних пленарних засіданнях.
- Поважайте компетенції: ефективне визнання статутної ролі AVL та припинення політичного тиску.
- Достатні ресурси: повернути назад скорочення та забезпечити установу та культурну екосистему ресурсами для здійснення її діяльності.
- Нормальність в освіті та медіагарантувати використання валенсійської мови в системі освіти та її присутність в À Punt.
Маніфест також має підтримку асоціації та групи культурні організації з різних регіонів, такі як Casal Popular 'Tío Cuc' в Аліканте, 10 de la Ploma, Associació Cultural Algoleja, Amics de Joan Valls i Jordà, the Pont Cooperativa de Lletres, Col·lectiu d'Escriptors i Escriptores de la Ribera або Institut d'Estudis Comarcals Camp de Túria -, які стверджують, що мова як спільна спадщина.
Фотографія, залишена цією мобілізацією, — це фотографія широкого літературного сектору, який з понад 300 XNUMX підписів, прагне повернути дискусію про Валенсію до її природного місця — академічного — забезпечуючи AVL стабільність та засоби та захищати місця, де мова вивчається та використовується щодня, від класних кімнат до громадських засобів масової інформації.